人们常说，真正让中国红“占领”美国的不是在纽约包了一坐游轮的“凉茶铁罐”，而是来自老干妈的“红辣椒”。作为风靡中国、欧美的品牌，老干妈英文站保存着浓重的中国风格，设计师将传统的制作辣椒酱工具在官网上进行呈现，网站背景利用淡黄色木质感作为衬托，使网站更加展示出传统的美感，令海外用户在浏览时即可感受到对于地球另一边的产品拥有更好的感知体验。

　　网站设计中更加令消费者“食指大动”，最天然，炽辣的辣椒酱，被设计师所构建的网站氛围和简洁布局共同烘托出一种令用户感到朴素亲切之情，与平易近人的餐中调味料角色相近，足以展示设计师对品牌的表达。

　　小编简评：设计师对于网站调性的把握十分到位，足以展示出对于网站的把握和独特的鉴赏能力。在品牌调性中的深挖和表示一个早已脱离实物的“中国”精神的一种抒发，是该网站中突出的看点。

　　一番一站（）是云华设计(CDC)旗下顶尖网站设计案例分享平台。致力于全球顶尖商业网站创意与设计精粹的分享品鉴。为企业官网设计带来接轨国际标准的策划、创意与营销参考方案。